Categoría: Gente de aquí

En la cumbre del Cervino


Nada como esta refrescante imagen de nuestro compañero Paco Ponce y su camarada de fatigas José Baena para combatir esta canícula cordobesa. Hace pocos días, mientras el país solo tenía ojos para la selección de fútbol, coronaron la cumbre del Cervino (4.478metros), en los Alpes.

Enhorabuena de nuevo a ambos. En este enlace a la página del Club Verticalia podéis leer la crónica completa realizada por José Baena.

Cena del curso 2010

El pasado viernes tuvo lugar la cena fin de curso 2010 en la que despedimos a cinco compañeros, que se jubilan: Ricardo Ponferrada, Maribel del Barrio, Araceli Milara, Antonio Caballero y Pilar Camacho. Además, dijimos adiós a otros a los que han concedido traslado a otros centros, entre los que se encuentra Salud Clavero, que ha compartido con nosotros 20 años de servicio.

ACTIVITIES UNDERTAKEN WITHIN THE TRAVEL AGENCY TRAINING COURSE BILINGUAL PROJECT THROUGHOUT THE COURSE 09-10

Gran Capitán student Rocío Espinosa Varón took first prize in the Bilingual Project Photography Contest, «Córdoba: Hidden in Plain Sight«.
Rocío’s photo, «Patrons with the Protector«, showed a display case on Córdoba’s famous Roman Bridge, with the reflection of the statue of San Rafael and the San Rafael Bridge in the background.

The second prize went to Noelia Morales Rubio, with her eye-catching photo of «Starfish in the Mezquita.» Elena Mebrives Sepúlveda came in third with «Dark and Light«, showing contrasting views of the stained glass window of San Lorenzo Church.

Rocío´s write-up:

I chose this picture because the reflection of The Archangel San Rafael in the morning seemed very pretty to me and also because it is found in one of the most visited tourist areas of Cordoba and hardly known. It is newly built.
The picture shows the altar dedicated to the patron saints of Cordoba, San Acisclo and Santa Victoria, located in the Roman Bridge, in a glass protected display case. Inside are engraved the names of the saints and palms that symbolize martyrdom. We can see the reflection of the statue of San Rafael (The Protector of Cordoba), which stands on an altar and at its feet is a shelf to place candles. Also, we can see the reflection of the San Rafael Bridge.

Noelia´s write-up:

In the west wall of the Mezquita we can find a fossil of a starfish. It draws my attention because the legend says that if you put your hand on it and you can make a wish and this will be fulfilled.

Elena´s write-up:

It is a Romanesque Gothic Rosette, 13th century that belongs to the Church of San Lorenzo.
In this picture you can see it from outside and from inside the church, its colours change with the light and season of the year.
I chose this picture because it has a lot of symbolism for Cordoba.

The photograph contest was the latest in a series of outward cultural activities in which the Bilingual Project students have participated this year.

Last December, they enjoyed a visit to the Medina Azahara, with its new archaeological museum. They attended an English-speaking guided tour within the museum, by a tourist officer. Each student read a description in English of one of the parts of the caliphate city.

Later, in January, the group toured some of Córdoba’s most beautiful hotels, including the Parador Arruzafa, the Ayre Hotel, the Cordoba Centre Hotel, and the Adelfas Hotel. It was a good opportunity to learn about the hospitality business directly from the professionals.
In addition, the students took a tour of the historical center of Córdoba in March, using audio-guides that they had recorded themselves in English. Accommodation training course´s students joined a tour that included a visit to the recently opened Casas de la Judería, a five-star hotel in a building of outstanding beauty and history. Jose Aguilera of the Information Technology Department adapted the recorded audio files to be heard on mobile phones.


These cultural activities have helped the students to learn more about their home town of Córdoba, as well as giving them the chance to improve their English.

In addition to these outward activities, the bilingual project has enabled the students to get closer to the American culture. With the valuable help of our American language assistant, Scott Lowrey, students have experienced in class a number of American cultural traditions such as Halloween, or Thanksgiving Day.

Furthermore, they have known important figures like the human rights icon, Martin Luther King. But, what´s more significant, they have undertaken a bilingual learning process.

Students, on behalf of TRAVEL AGENCY BILINGUAL PROJECT TEAM, we hope you have made profit of the bilingual activities carried out within the project throughout the course. Thanks for your collaboration.


English language teacher. Lourdes Ventura.
English language assistant, Scott Lowrey.
Bilingual Project coordinator, David Romero.

Descubreteatro 2010

Entre el 13 y el 16 de mayo podremos disfrutar de esta muestra de teatro juvenil (en su séptima edición), en la que participa Numerele Impare, grupo muy ligado a nuestro centro. El lugar de las representaciones será el Centro Cívico de la Fuensanta (C/ Arquitecto Sáenz Santamaría, 14), excepto la inauguración que tendrá lugar en la Casa de la Juventud.

Más información en el siguiente enlace: Juventud-Ayuntamiento de Córdoba

Poesía en las aulas

Bordaré tu vida,
con aguja presta.
Bordaré tu dicha,
con aguja sincera.

Cogeré hilo azul,
para dibujar tu amor.
Cogeré hilo verde,
para ilustrar tu calor.

Bordaré tus ojos,
de marrón rosado.
Bordaré tus labios,
de amarillo apagado.

Ya empieza a aparecer
tu frágil figura;
y se ve palidecer
a la pobre criatura
que engañaste con presura.

Cogeré hilo rojo,
para dibujar tu corazón.
Cogeré hilo perla,
para dibujar tu represión.

Pobre de ti, diabla.
Quisiste tejer tu engaño
y usaron tu tela contra ti,
causándote todo el daño.

Bordaré tus manos,
de púrpura profundo.
Bordaré tu pecho,
de naranja rotundo.

Cogeré hilo blanco,
para señalar tu destino.
Y cogeré hilo negro,
para trazar tu camino.

Enrique Delgado

Nuestro compañero Francisco Alfonso Jurado Granero nos envía una crónica de la asistencia de los alumnos de 4ºA al acto de Poesía en las aulas organizado por la Diputación provincial el pasado día 9 de abril. Asimismo, nos facilita el poema premiado de nuestro alumno, Enrique Delgado, al que transmitimos nuestra felicitación y enhorabuena.

Si juntamos las palabras “Sala de plenos” de la Diputación provincial con la palabra “Poesía” nos da como resultado una inevitable figura literaria: la antítesis. Si además anexionamos estas dos realidades a la adolescencia, la cosa va cogiendo un aire surrealista, y si además le añadimos “fiesta”, la realidad se puede convertir en una escena plenamente subversiva del mejor Buñuel. Pues bien, todas estas asociaciones conceptuales unidas son las que tuve la suerte de experimentar junto a otros cuatro alumnos de 4ºA en la Diputación provincial de Córdoba y que pueden sistetizarse en este titular: “Una fiesta de la poesía adolescente en el salón de plenos de la Diputación”.

Con el apoyo de la citada institución pública y del Ayuntamiento de Córdoba, y como telón de fondo el festival de «Cosmopoética», el proyecto «Poesía en las aulas», que lleva celebrándose en Córdoba nueve años y que surgió para fomentar la creación poética en todos los centros de la provincia, reunió a un numeroso grupo de alumnos premiados, entre ellos, Enrique Delgado del IES Gran Capitán, para leer sus creaciones y recoger un diploma y un bonito obsequio: una bolsa llena de libros. Además de la lectura en castellano de nuestros jóvencísimos autores, tuvimos la suerte de paladear con el oído poemas en árabe, francés y portugués; y textos de nuestra literatura clásica (Lorca y Octavio Paz) magníficamente leídos por alumnos franceses.

Nos queda darle la enhorabuena de parte de toda la comunidad educativa a nuestro alumno Enrique, y animar al resto a que siga participando en acontecimientos de esta naturaleza.

Entrevista a Rafael del Castillo en «El Mundo Aula»





El suplemento aula del periódico «El Mundo» publica un artículo sobre nuestro compañero Rafael del Castillo titulado «Es importante que el docente sea feliz al realizar su labor«:

En el IES Gran Capitán de Córdoba tienen claro que a los jóvenes les interesan los temas de cooperación y es por ello que una de las puntas de lanza de su red de blogs es Rincón Solidario, el sitio web gestionado por Rafael del Castillo. Este profesor de Informática, nacido en Barcelona en 1967, tiene claro que las TIC juegan un papel muy importante en la labor docente y por eso demanda una «calidad razonable» en la conexión a internet de los centros educativos.

Felicidades a Rafael por este nuevo reconocimiento.

Un alumno de informática en el club de las ideas

Como ya informábamos en un artículo anterior, el alumno del C.F.G.S. de Administración de Sistemas Informáticos Gonzalo Alejandro Torres Álvarez recibió el pasado día 20 de noviembre de 2009 el premio Ideas de negocios emprendejoven 6 por el proyecto «Corditur» que trata sobre un servicio de autocares turísticos que enlazará la nueva ampliación del aeropuerto de Córdoba con el centro de la ciudad. El programa de televisión «El club de las ideas» de Canal Sur ha dedicado un simpático reportaje a este proyecto.



Beatriz Muñoz

Una sincera enhorabuena para nuestra ex-compañera Beatriz Muñoz, actualmente en el instituto Góngora, que ha sido galardonada con una mención honorífica en los premios Irene 2009 por su trabajo de investigación Prevención de la violencia en el cortejo y pareja adolescentes. En el mismo se pretende «conocer las formas de establecimiento de relaciones de carácter sentimental de los adolescentes, las competencias para la vida sentimental de pareja, los conflictos más frecuentes, así como las posibles conductas de violencia que se pudieran producir cuando empiezan a salir con alguien y en las relaciones de pareja», tal como cuenta Beatriz en la noticia aparecida hoy mismo en el Diario Córdoba